Por Dentro

Junte musical por Rafael Hernández

Jueves, 6 de octubre de 2005

Por Jaime Torres Torres - jtorres1@elnuevodia.com

En el mes en que se conmemoran 113 años del natalicio de Rafael Hernández, talentos contemporáneos como Circo, Cultura Profética, La PVC, Gomba Jahbari y otros confirman la trascendencia y actualidad de la obra del prolífico compositor aguadillano con la grabación de un disco producido por el Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP).

“Nuestra versión de Rafael Hernández” es el título del histórico álbum en que también participan Giovanni Hidalgo, Jerry Medina, Así Somos y Millo Torres.

El disco, conceptualizado por la directora del Programa de Música del ICP, Brenda Hopkins, será distribuido la primera semana de diciembre, coincidiendo con la conmemoración del cuadragésimo aniversario de la muerte del autor conocido como “El Jibarito”.

“La misión del ICP es llevar nuestra música a las nuevas generaciones para que no se pierda nuestro legado cultural. La intención del proyecto es llevarle el reto a estos músicos jóvenes de que encuentren su propia voz a través de la música de los grandes compositores puertorriqueños”, dijo Hopkins.

Inspiración en “El Jibarito”

La música de Hernández, compilada en 1965 en un especial de guarachas y boleros del Banco Popular con artistas como La Lupe, Tito Puente, Los Hispanos y Chucho Avellanet, también inspiró el especial “Romance del Cumbanchero” de dicha institución bancaria.

El del ICP, no obstante, no se limita a las voces boricuas del 'mainstream', sino que apela a la juventud a través de talentos identificados con el reggae roots, el rock, la salsa progresiva y el jazz.

El repertorio incluye “Campanitas de cristal” (Millo Torres), “El cumbanchero” (Giovanni Hidalgo), “Capullito de alhelí” (Jerry Medina), “Temporal” (Gomba Jahbari), “Ahora seremos felices” (La PVC), “Preciosa” (Cultura Profética), “Cachita” (Así Somos) y “Lamento borincano” (Circo).

En “Nuestra versión” la versión de Circo del clásico “Lamento borincano” es electroacústica con elementos del tango y el rock.

“Será un toque europeo, como influencia principal. Yo solicité esa canción, pero me parece que la tenían reservada para Circo”, dijo su director y cantautor José Luis Abreu 'Fofé'.

Sin embargo, la ausencia de un exponente del reggaetón no es discriminatoria. Hopkins explicó que pensaron más en un concepto colectivo. “El reggaetón está más basado en figuras de individuos, de líderes. Y este concepto es de grupos que se identifiquen con esta generación”.

Elogios al proyecto

Al cierre de esta edición, al estudio Playback de Ramón Martínez arribó el hijo de Rafael, Alejandro 'Chalí' Hernández, quien se desbordó en elogios hacia el talento que intervino en la producción.

Con “Nuestra versión” es evidente la trascendencia de la obra del Jibarito, la que se renueva y adapta sin dificultad a los tiempos.

“Estamos en el siglo 21. Hace poco el rapero 50 Cent nos solicitó una licencia para grabar una prueba de “El cumbanchero”. Y en este proyecto, con todas estas canciones, que fueron grabadas hace mucho tiempo, se comprueba la vigencia de la música de papi”, indicó Chalí.

El tributo de la nueva generación de artistas puertorriqueños a Rafael Hernández no se limitará a la realización del disco, sino que desembocará en un concierto con todos los talentos de “Nuestra versión” que se celebrará en diciembre, en el marco del 40 aniversario de su desaparición física.